我的藏书 - 〖西方大观念〗

编者：陈嘉映
出版：华夏出版社/Britannica
书号：ISBN9787508043999

购买地点：中国南京
购买日期：二零零八年十一月
阅读进度：随时翻阅的工具书


很少中国出版的书两卷卖到人民币290元，这是一例~

《西方大观念》是《Great Books of the Western World》丛书的前两卷的中文版。
《Great Books of the Western World》(西方世界的伟大著作)
是美国大英百科全书出版社编辑的一套丛书，第一版54卷，第二版有60卷，
选取了西方哲学、文学、心理学等人文社会科学及一些自然科学的煌煌巨著，
涵盖的时代自荷马[Homer]起至萨缪尔·贝克特[Samuel Beckett]为止。
















[英文版《Great Books of the Western World》]

这套丛书的第一及第二卷，名叫Syntopicon，就是“综合论题”的意思。
华夏出版社的编者把它翻译为“西方大观念”。
这两卷书包括了代表西方文化最主要特征的102个观念，
如存在、民主、艺术等等，它的用意是在为第三至六十卷的伟大著作提供一个
总论性的概述和主题索引。每一章对应一个大观念。
其文字并不是对该观念的详尽分析，而是勾勒出该观念的基本轮廓，
引导读者去阅读支撑着该观念的一批西方伟大著作。

《西方大观念》也可以看作一部问题集，许多大家关心的“哲学问题”，
差不多都包括在这里了。在本书的总论后面，都隐藏着有待进一步探讨的问题，
而本书恰可以让大家作为探讨的起点，因为本书对这些基本观念的阐论执中稳靠。
爱好思索的朋友，在深入思考之前和之际，了解前人的基本思想，助莫大焉。
任何人的思想都是在传统中生长起来的，就算是我们东方社会，
学习的论理词汇多数也是从西方移植过来的，不深入西方的思想传统，
我们就无法认真做论理。

《西方大观念》中文版全书分两卷，中文大约150多万字，连上英文附录，
共1900多页。此书的译者颇多为著名的翻译家，如邓正来、孙周兴、倪梁康等。

当然，不是说西方观念只有102个，只是在这套丛书里面经过梳理与综合所得到的，
而在这102个大观念之下，还细分了另外大约2000个分类概念或者子论题。
每个大观念的编辑布局为：
1 总论
2 分类主题
3 相关参考/索引

总论并不是非常有深度的去解说该观念，只能算是一个粗略的纲要陈述，
让读者对相关观念有个初步的认知。
分类主题是接下来勾勒出该大观念的内部结构，这些大观念的分类主题
数量都有所不同，从6个到73个，视乎该观念的复杂性。
紧接着分类主题后面的就是最重要的索引了，
简单来说，就是该大观念在58卷书中出现的章节。

这两卷书，充其量只不过是部“比较详细”的巨著索引，如果要超级认真的知晓
每一个大观念的背后来源，那恐怕就得买下整套60卷的《Great Books》了。
当然，我是不可能投资在这套马币4000++的英文书，这两卷书再不完善，
也对我这入门者而言绰绰有余。

本来还在考量人民币290两卷书是否值得，但是在网络上了解了之后还是决定买下。
除了对大英百科全书出版社有信心，也感觉这套中文版很难得，
类似的中文书还没见过。心里想：就当作是工具书吧，反正自己那么热爱哲学与
认知，可以学多一些无害啊~

感激我的同事 -- 斗达博士从南京替我带回这书。（本地没书商愿意引进）
读过了一些大观念，感觉上很好，对我来说算是很详细的解说了，
最重要的是，至少我知道了在那一本著作里面可以找到这个观念，
或者这个观念在历史上的演化到底是如何的。

举个例子：艺术（ART）这个大观念，
我们都知道艺术与美感/审美（Aesthetic）是分不开的。
然而，这不过是近代尤其是19世纪把艺术理论和并于美学的倾向，
很自然的把艺术列入艺术中的一个门类，就是“审美艺术”。
但是在历史上，艺术与实用和知识的联系可能更为紧密与广泛。

当我在给于讲师教学培训的时候说到：「教学是一种艺术。」
一些讲师露出疑惑的神情。那如果说到：「医疗也是一种艺术。」又会怎样呢~

投资这两卷书，不曾让我后悔。